北京外国语大学徐一平教授到外国语学院讲学
发布时间:2019-04-28 浏览次数:


    4月26日下午,北京外国语大学博导、中华日本学会副会长徐一平教授应邀来到外国语学院,为师生做题为“「ナル表現」と「スル表現」から見た日本語と中国語”的专题讲座。我校外国语学院日语系全体教师和部分学生、厦门理工学院有关师生到场聆听。

    会上,徐一平开门见山提出何谓ナル表达及スル表达的问题,以日汉英三种语言译句对比的方式,从认知语言学的角度解释了日语中多用主观性表达(即ナル表现)的现象的成因。讲座结束,徐一平还向日语专业赠送书籍和光盘。

    讲座以通俗易懂的语言,浅显常见的例句,深入浅出地讲解了语言类型学的研究内容及研究方法,令在场师生享受了一场学术盛宴。