课程简介

福建省一流课程《商务口译》是一门融合语言技能与商务实务的智慧课程，旨在培养学生在商务谈判、会议交流、商务接待等真实场景中的口译能力。课程依托智慧教学平台，结合AI辅助训练、数字人、虚拟仿真场景模拟等数字化手段，打造沉浸式学习体验。现面向全校招募课程助教，欢迎对翻译与教学充满热情的同学加入我们！

岗位职责

协助主讲教师完成课前资料整理、课件更新与智慧教学平台维护

负责课后作业发布、口译练习音频/视频的收集、整理与初步批改

参与课堂互动环节的组织与技术支持（如网站调试、AI口译训练系统操作等）

协助搭建和更新课程案例库（商务谈判、产品发布、投资洽谈等场景素材）

收集学生学习反馈，定期汇总并协助教师优化教学方案

参与课程相关教研活动的记录与整理工作

任职要求

专业背景：翻译专业，研究生在读

语言能力：英语专业八级及以上，英文标准，具备较强的中英文口头表达能力，CATTI三级以上

口译基础：修读过口译、翻译相关课程，有一定口译实践经验者优先

技术素养：熟练使用办公软件，对智慧教学平台（如超星学习通、智慧树平台等）有一定了解者优先

综合素质：责任心强，沟通协调能力佳，工作细致耐心，能保证稳定的工作时间

我们希望你

能持续担任至少一年，对商务口译教学有浓厚兴趣，愿意主动学习与创新

有意者请于9月13日之前联系课程负责人陈巧玲，简历请发 jessicacql@126.com

外国语学院

                                         2026年9月10日