
一、教育背景
上海外国语大学 | 比较文学与跨文化研究 | 博士
四川外国语大学 | 英语语言文学 | 硕士
河南师范大学 | 英语教育 | 学士
二、工作与访学经历
工作经历
2002-2003 郑州大学 外语部
2006-2008 中南林业科技大学 外国语学院
2008-至今 集美大学诚毅学院 副教授
2025- 集美大学外国语学院 MTI 导师、 区域与国别研究硕士研究生导师
访学经历
2018-2019 上海外国语大学访问学者
2023-2024 英属哥伦比亚大学(UBC)访问学者
三、主持科研项目
2013 年福建教育厅项目(0.5 万元)
2018 年校级课程思政项目(1.5 万元)
2019 年福建省青少年发展研究重大课题(3 万元 FJTSW2019QSNFZ03)
2020 年福建省哲学社会科学项目(5 万元 JSZM2020079)
2023 年国家社科基金中华学术外译项目《唐音佛教辨思录》(30 万元 22WZWB008)
四、近三年代表性论文(2022-2025)
1. 贺琳. 典籍译介的语文学范式——以沃特斯译《大唐西域记》内副文本为 中心[J]. 中国比较文学, 2025(1)(CSSCI)
2. 贺琳 . 乡归何处? ——伍绮诗小说中的陌生人书写与世界主义构想[J]. 文学理论前沿(CSSCI 来源集刊 29 辑)
3. 贺琳. “传丝公主” 的跨文化传播与跨媒介叙事[J]. 文化研究(CSSCI 来源 集刊 55 辑)
4. Lin He. Rethinking knowledge in the making of modernism through the translingual practice of Qiyun shengdong[J]. Asia Pacific Translation and Intercultural Studies, 2023-09-20, DOI: 10. 1080/23306343.2023.2260208 (Scopus/ESCI)
5. 贺琳 ,黄玉玺. 中国文化英语课程思政的文化传播理念与实践进路[J]. 外 语高教研究, 2025 冬(CN)
6. 贺琳. 人类命运共同体视域下中国文化对外传播的实践策略[J]. 行政科 学论坛, 2023, 第 10 卷(2): 16-19 ,55
7. 贺琳 ,黄玉玺. 构建跨文化沟通之网——AUM 理论简评[J]. 新乡学院学 报, 2022, 第 39 卷(7): 36-40 ,49